キャッシュ削除を行っても、規格ごとのカートボタンクリックで、カート追加モーダルが表示されない場合は、ブラウザのキャッシュが反映されている可能性があります。

次の方法を試してみてください。

（1）■src/Eccube/Resource/template/default/Product/detail.twig
（appフォルダに生成されている場合は、そちらを修正してください）
313行目付近を修正（ファイル名を変更します）
———————————-
{% include ‘Product/option_detailclass_script.twig’ %}
———————————-
↓【修正】
———————————-
{% include ‘Product/option_detailclass_script2.twig’ %}
———————————-

（2）ファイル名を変更
■src/Eccube/Resource/template/default/Product/option_detailclass_script.twig
（appフォルダに生成されている場合は、そちらを修正してください）
———————————-
option_detailclass_script.twig
———————————-
↓【修正】
———————————-
option_detailclass_script2.twig
———————————-

（3）管理画面で「キャッシュ削除」を行う。

（4）動作が確認できたら、（1）の記述と（2）のファイル名を元に戻し、「キャッシュ削除」を行ってください。